feature request #9591
Specimen Tree View: concise label for derivatives
The title cache of derivatives includes the field unit information. In the derivaation tree this is redundant information, that clutters the view.
A more concise label is needed for derivatives.
ref #9591 using dto.specimenIdentifier as short label for derivatives in the tree view
ref #9591 reaming dto field specimenIdentifier -> shortTitle & adding media title to media specimens
ref #9591 adapting portal to renamed dto field specimenIdentifier -> specimenShortTitle