EDIT

We may think about swapping the direction of "is conserved against" .

This might be an advantage when evaluating the nomenclatural standing as usual on the left side of the relationship there is the name with the lower standing.
However, as testing if there is a VALID nom. standing is always required this may not be ob big advantage.

Needs to be evaluated.

For update script there is a class RelationSwapper already.

The script may look like

      //#9314
      tableName = "NameRelationship";
      stepName = "Swap is conserved against relation";
      UUID uuidRelationType = UUID.fromString("e6439f95-bcac-4ebb-a8b5-69fa5ce79e6a");
      String relTypeColumnName = "type_id";
      String newTitleCache = "is rejected in favour of";
      String newIdInVocabulary = null;
      RelationSwapper.NewInstance(stepList, stepName, tableName, uuidRelationType, relTypeColumnName,
                newTitleCache, newIdInVocabulary, INCLUDE_AUDIT);