EDIT

The first implementatin of the update script had a serious bug as it filled the table DefinedTermBase_StatisticalMeasure instead of DefinedTermBase_MeasurementUnit.

This is fixed and an update script for the wrong update is committed. The result can be checked by:

SELECT MN.feature_id, MN.recommendedstatisticalmeasures_id
FROM DefinedTermBase_StatisticalMeasure MN 
INNER JOIN DefinedTermBase alt ON alt.id = MN.feature_id
INNER JOIN DefinedTermBase sm ON sm.id = MN.recommendedstatisticalmeasures_id
WHERE alt.uuid = '1a28ed59-e15f-4001-b5c2-ea89f0012671'  AND sm.uuid = '8bef5055-789c-41e5-bea2-8dc2ea8ecdf6';

SELECT MN.REV, MN.feature_id, MN.recommendedstatisticalmeasures_id
FROM DefinedTermBase_StatisticalMeasure_AUD MN 
INNER JOIN DefinedTermBase_AUD alt ON alt.id = MN.feature_id
INNER JOIN DefinedTermBase_AUD sm ON sm.id = MN.recommendedstatisticalmeasures_id
WHERE alt.uuid = '1a28ed59-e15f-4001-b5c2-ea89f0012671'  AND sm.uuid = '8bef5055-789c-41e5-bea2-8dc2ea8ecdf6';

SELECT MN.feature_id, MN.recommendedmeasurementunits_id
FROM DefinedTermBase_MeasurementUnit MN 
INNER JOIN DefinedTermBase alt ON alt.id = MN.feature_id
INNER JOIN DefinedTermBase sm ON sm.id = MN.recommendedmeasurementunits_id
WHERE alt.uuid = '1a28ed59-e15f-4001-b5c2-ea89f0012671'  AND sm.uuid = '8bef5055-789c-41e5-bea2-8dc2ea8ecdf6';

SELECT MN.REV, MN.feature_id, MN.recommendedmeasurementunits_id
FROM DefinedTermBase_MeasurementUnit_AUD MN 
INNER JOIN DefinedTermBase_AUD alt ON alt.id = MN.feature_id
INNER JOIN DefinedTermBase_AUD sm ON sm.id = MN.recommendedmeasurementunits_id
WHERE alt.uuid = '1a28ed59-e15f-4001-b5c2-ea89f0012671'  AND sm.uuid = '8bef5055-789c-41e5-bea2-8dc2ea8ecdf6'