EDIT

Problem: When http-Identifier are inserted in a manuscript, authors or editors or copy editors are checking the link.

Example http://phycobank.org/100518

The registration will not be shown in (i)Vaadin and (ii) in the Phycobank user interface (Portal):
The display is:
Registration not found
A registration with the identifier http://phycobank.org/100518 does not exist.

It would be great, to have an information about the status of the requested Id (exist - does not exist, in preparation, is rejected)

Suggestion for the Portal:

Registration not found
A registration with the identifier http://phycobank.org/100518 does not exist.
[only displayed if there is no unpublished record, in this case the record is prepared]

Registration not published
A registration with the identifier http://phycobank.org/100518 is in preparation.

Registration not published
A registration with the identifier http://phycobank.org/100518 is rejected.

The question is, if "curation" is needed as information, because it is a subtask of "preparation".

Furthermore it might be interesting to have a respective note in Vaadin (nice to have).

[Currently, I have to explain authors and editors, why the Links to PhycoBank are "broken"].