setKindOfUnit creates a new FieldUnit if the derivedUnit is not directly derived from the fieldUnit
Updated by Katja Luther over 4 years ago
the method getFieldUnit should not return the field unit of the derived unit but the field unit of the while hierarchie. or it should be possible to get this field unit. there is a service method getFieldUnits in OccurenceService which does exactly this.