discussion #6678: [DISCUSS] How to correctly show name relationship "orth. var." in dataportal - EDIT - EDIT Project Management

Actions

Copy link

discussion #6678

open

bug #6297: [Overview] BGBM User group wishes 2017

[DISCUSS] How to correctly show name relationship "orth. var." in dataportal

Added by Andreas Müller almost 6 years ago. Updated about 1 year ago.

Status:

In Progress

Priority:

Highest

Assignee:

Andreas Müller

Category:

cdm-dataportal

Target version:

Release 5.38

Start date:

Due date:

% Done:

Estimated time:

Severity:

normal

Description

Currently we can display name relationships only as "non xxx". However, for name relationships of type "orth. var." this is not usable. We may want to have another text. How should it look like?

Maybe it is even enough to only show "orth. var." if the name is in the same homotypical group as the correctly spelled name. We have this once in Flora of Greece.

Also orth. var. not always is given with the correct name so maybe we need to have it as a status too for dirty/incomplete data.

Related issues

Actions

Copy link

Updated by Andreas Kohlbecker over 4 years ago

Related to task #7890: Display of name relations in the data portal [master ticket] added

Actions

Copy link

Updated by Andreas Kohlbecker almost 4 years ago

Related to feature request #8196: display ortographic corrections in name relations as 'corrected name: <nameCache>' added

Actions

Copy link

Updated by Andreas Kohlbecker almost 4 years ago

Assignee changed from Andreas Müller to Andreas Kohlbecker
Target version changed from Unassigned CDM tickets to Release 5.8

I am having two questions regarding the ticket description:

Maybe it is even enough to only show "orth. var." if the name is in the same homotypical group as the correctly spelled name.

My understanding of this relation is that the relation is not marking any none of both names as correct and the other as incorrect.
According to the documentation of the relationship type ORTHOGRAPHIC_VARIANT the names involved into such relationship are required to be in the same homotypical group. So there is only this case to be respected.

Also orth. var. not always is given with the correct name so maybe we need to have it as a status too for dirty/incomplete data.

This can not be expressed through a name relation and thus should be copied into another ticket if still relevant.

Actions

Copy link

Updated by Andreas Kohlbecker almost 4 years ago

Status changed from New to Feedback
Assignee changed from Andreas Kohlbecker to Andreas Müller
% Done changed from 0 to 10

please answer to the questions in comment 3

Actions

Copy link

Updated by Andreas Kohlbecker almost 4 years ago

since different projects may require different representation. See for example #7975 where "has orthographic variant" is expected to be labeled as "corrected name". Therefore it may be better to set "orth. var." as abbreviated label to this term in the default language, or as symbol.

I implemented and setup the test data in that way, but we will still need to update the term via a database update script.

Actions

Copy link

Updated by Andreas Kohlbecker almost 4 years ago

% Done changed from 10 to 20

Actions

Copy link

Updated by Andreas Müller almost 4 years ago

Andreas Kohlbecker wrote:

please answer to the questions in comment 3

This is a DISCUSS ticket not an implementation ticket therefore it was originally assigned to me as we need to discuss it with the users. No implementation is expected yet.

Actions

Copy link