feature request #6676
A user with READ access to taxa but WRITE access to factual data cannot update the factual view via the name editor
Since the name editor is disabled because of the missing rights the selection is not propagated to the factual data view thus leading to an empty view. You can work around this by opening the taxon in the bulk editor IF you have the rights to do so (see also #6674)
#3 Updated by Andreas Müller about 2 years ago
Not showing data at all for the factual data view might be an unwanted behavior.
However, not being able to edit this data in my opinion is correct behavior. To edit any taxon data you need write access on this taxon. If you don't have you can't edit. This is different to write access for features which you have by default, but only if specific rights are given the general rights do not exist anymore.
We can discuss this behavior but it is according what we have done until now.
@AK: can you leave a message if this is correct interpretation?