EDIT

Maybe a related 1ddde622ae10b01976cdb99fb50a469a5506ca7e

I tried to handle aspectj with aspectj-maven-plugin (and remove the ant-run-plugin) in cdmlib-model

https://www.mojohaus.org/aspectj-maven-plugin/index.html

      <plugin>
        <groupId>org.codehaus.mojo</groupId>
        <artifactId>aspectj-maven-plugin</artifactId>
        <version>1.14.0</version>
        <executions>
          <execution>
            <goals>
              <goal>compile</goal>       <!-- use this goal to weave all your main classes -->
              <goal>test-compile</goal>  <!-- use this goal to weave all your test classes -->
            </goals>
          </execution>
        </executions>
        <dependencies>
          <dependency>
            <groupId>org.aspectj</groupId>
            <artifactId>aspectjrt</artifactId>
            <version>${aspectj.version}</version>
          </dependency>
          <dependency>
            <groupId>org.aspectj</groupId>
            <artifactId>aspectjtools</artifactId>
            <version>${aspectj.version}</version>
          </dependency>
        </dependencies>
      </plugin>

but resulted in a StackOverflow due to (self-referencing?) generics in TypeDesginationStatusBase (and maybe others).

[INFO]
[INFO] --- maven-compiler-plugin:2.5.1:compile (default-compile) @ cdmlib-model ---
[INFO] Compiling 585 source files to c:\Users\a.mueller\eclipse\git\cdmlib2\cdmlib-model\target\classes
[INFO]
[INFO] --- aspectj-maven-plugin:1.14.0:compile (default) @ cdmlib-model ---
[INFO] Showing AJC message detail for messages of types: [error, warning, fail]
java.lang.RuntimeException: PR341926 diagnostics: Incorrect setup for a generic type, raw type should not point to raw: eu.etaxonomy.cdm.model.name.TypeDesignationStatusBase
        at org.aspectj.weaver.ReferenceType.setGenericType(ReferenceType.java:1101)
        at org.aspectj.ajdt.internal.compiler.lookup.EclipseFactory.addSourceTypeBinding(EclipseFactory.java:1169)
        at org.aspectj.ajdt.internal.compiler.lookup.AjLookupEnvironment.completeTypeBindings(AjLookupEnvironment.java:169)
        at org.aspectj.org.eclipse.jdt.internal.compiler.Compiler.internalBeginToCompile(Compiler.java:893)
        at org.aspectj.org.eclipse.jdt.internal.compiler.Compiler.beginToCompile(Compiler.java:395)
        at org.aspectj.org.eclipse.jdt.internal.compiler.Compiler.compile(Compiler.java:445)
        at org.aspectj.org.eclipse.jdt.internal.compiler.Compiler.compile(Compiler.java:427)
        at org.aspectj.ajdt.internal.core.builder.AjBuildManager.performCompilation(AjBuildManager.java:1096)
        at org.aspectj.ajdt.internal.core.builder.AjBuildManager.performBuild(AjBuildManager.java:275)
        at org.aspectj.ajdt.internal.core.builder.AjBuildManager.batchBuild(AjBuildManager.java:188)
        at org.aspectj.ajdt.ajc.AjdtCommand.doCommand(AjdtCommand.java:103)
        at org.aspectj.ajdt.ajc.AjdtCommand.runCommand(AjdtCommand.java:47)
        at org.aspectj.tools.ajc.Main.run(Main.java:372)
        at org.aspectj.tools.ajc.Main.runMain(Main.java:250)
        at org.codehaus.mojo.aspectj.AbstractAjcCompiler.execute(AbstractAjcCompiler.java:568)
        at org.apache.maven.plugin.DefaultBuildPluginManager.executeMojo(DefaultBuildPluginManager.java:137)
        at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute(MojoExecutor.java:210)
        at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute(MojoExecutor.java:156)
        at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute(MojoExecutor.java:148)
        at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleModuleBuilder.buildProject(LifecycleModuleBuilder.java:117)
        at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleModuleBuilder.buildProject(LifecycleModuleBuilder.java:81)
        at org.apache.maven.lifecycle.internal.builder.singlethreaded.SingleThreadedBuilder.build(SingleThreadedBuilder.java:56)
        at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleStarter.execute(LifecycleStarter.java:128)
        at org.apache.maven.DefaultMaven.doExecute(DefaultMaven.java:305)
        at org.apache.maven.DefaultMaven.doExecute(DefaultMaven.java:192)
        at org.apache.maven.DefaultMaven.execute(DefaultMaven.java:105)
        at org.apache.maven.cli.MavenCli.execute(MavenCli.java:957)
        at org.apache.maven.cli.MavenCli.doMain(MavenCli.java:289)
        at org.apache.maven.cli.MavenCli.main(MavenCli.java:193)
        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
        at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.launchEnhanced(Launcher.java:282)
        at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.launch(Launcher.java:225)
        at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.mainWithExitCode(Launcher.java:406)
        at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.main(Launcher.java:347)
[ERROR] ABORT
Jan 05, 2023 5:49:00 PM org.aspectj.weaver.tools.Jdk14Trace info
INFORMATION: Dumping to c:\Users\a.mueller\eclipse\git\cdmlib2\cdmlib-model\.\ajcore.20230105.174900.124.txt
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] BUILD FAILURE
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[INFO] Total time:  16.439 s
[INFO] Finished at: 2023-01-05T17:49:00+01:00
[INFO] ------------------------------------------------------------------------
[ERROR] Failed to execute goal org.codehaus.mojo:aspectj-maven-plugin:1.14.0:compile (default) on project cdmlib-model: AJC compiler errors:
[ERROR] abort ABORT -- (StackOverflowError) null
[ERROR] null
[ERROR] java.lang.StackOverflowError
[ERROR]         at org.aspectj.weaver.ReferenceType.setDelegate(ReferenceType.java:1015)
[ERROR]         at org.aspectj.weaver.ReferenceType.setDelegate(ReferenceType.java:1026)
[ERROR]         at org.aspectj.weaver.ReferenceType.setDelegate(ReferenceType.java:1026)
[ERROR]         at org.aspectj.weaver.ReferenceType.setDelegate(ReferenceType.java:1026)
...