Add support for "Open in..." for taxon association detail view