fix for #5710 reset the terms when changing the datasource in remoting