bugfix for CCE in TermEditor, #2924