solving #4056 (taxeditor responds with nicer dialogue in case a user executes a prohi...