#5256 Set entity container in Bulk Editor to dirty when media is updated