in details view: add infrageneric epithet to all names lower than genus