- added context menu option to create a new FieldUnit in DerivateEditor