Fix canExecute() check for data source update handler