- fixed possible NPE when opening DerivateView for a taxon when no derivates exist