Adjust "Open in..." text