rename field observation in SearchManager #3566