- allow creation of derivates only when editor is not dirty