From: Patrick Plitzner <p.plitzner@bgbm.org>
Date: Mon, 13 Jun 2016 10:26:31 +0000 (+0200)
Subject: i18n
X-Git-Tag: 4.2.0^2~60
X-Git-Url: https://dev.e-taxonomy.eu/gitweb/taxeditor.git/commitdiff_plain/d1dfc43d23792910704566ffb08d031f7b16d55a

i18n
---

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
index 9ede48e0d..1db7f651d 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
@@ -32,4 +32,7 @@ specification.label = Merge Candidate Annotation
 specification.label.0 = Merge Target Annotation
 command.name.10 = convert Person to Team
 command.label.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Referencing Objects View
-command.name.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Open Referencing Objects View
\ No newline at end of file
+command.name.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Open Referencing Objects View
+command.name.OPEN_BULK_EDITOR_FOR_TAXON_NODE = Open bulk editor for taxon  node
+viewCommandMapping.viewerName.REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Referencing Objects View
+viewCommandMapping.viewerName.BULK_EDITOR = Bulk Editor
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
index f454140aa..96df15ab6 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
@@ -32,4 +32,7 @@ specification.label = Kandidat-Annotation zusammenf
 specification.label.0 = Ziel-Annotation zusammenfügen
 command.name.10 = Person in Team umwandeln
 command.label.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Referenzierende Objekte
-command.name.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Öffne Referenzierende Objekte
\ No newline at end of file
+command.name.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Öffne Referenzierende Objekte
+command.name.OPEN_BULK_EDITOR_FOR_TAXON_NODE = Öffne Bulk Editor für Taxonknoten
+viewCommandMapping.viewerName.REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Referenzierende Objekte
+viewCommandMapping.viewerName.BULK_EDITOR = Bulk Editor
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/plugin.xml b/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/plugin.xml
index 50639beca..9d2bf6586 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/plugin.xml
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/plugin.xml
@@ -302,7 +302,7 @@
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor.handler.defaultHandler.OpenBulkEditorForTaxonNodeHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor.openBulkEditorForTaxonNode"
-            name="Open bulk editor for taxon  node">
+            name="%command.name.OPEN_BULK_EDITOR_FOR_TAXON_NODE">
       </command>
       <!--command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor.handler.NewEntityHandler"
@@ -512,12 +512,12 @@
       <viewCommandMapping
             commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.openReferencingObjectsView"
             selection="java.lang.Object"
-            viewerName="Referencing Objects View">
+            viewerName="%viewCommandMapping.viewerName.REFERENCING_OBJECTS_VIEW">
       </viewCommandMapping>
       <viewCommandMapping
             commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor.openBulkEditorForTaxonNode"
             selection="eu.etaxonomy.cdm.model.taxon.TaxonNode"
-            viewerName="Bulk Editor">
+            viewerName="%viewCommandMapping.viewerName.BULK_EDITOR">
       </viewCommandMapping>
    </extension>
 <!-- start set marker -->
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin.properties
index 8483db30b..486622a6c 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin.properties
@@ -177,4 +177,7 @@ command.name.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Link with taxon selection
 command.name.COPY_SINGLE_READ_TO_CLIPBOARD = Copy SingleRead to clipboard
 command.name.REUSE_SINGLE_READ = Reuse SingleRead
 command.name.REMOVE_SINGLE_READ = Remove SingleRead from sequence
-command.name.TOGGLE_LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Toggle link with taxon selection
\ No newline at end of file
+command.name.TOGGLE_LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Toggle link with taxon selection
+
+viewCommandMapping.viewerName.NAME_EDITOR = Name Editor
+viewCommandMapping.viewerName.SPECIMEN_EDITOR = Derivative Editor
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
index f5e3a1ab8..c20dfc547 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
@@ -177,4 +177,7 @@ command.name.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Verkn
 command.name.COPY_SINGLE_READ_TO_CLIPBOARD = Kopiere Single-Read in die Zwischenablage
 command.name.REUSE_SINGLE_READ = Single-Read wiederverwenden
 command.name.REMOVE_SINGLE_READ = Entferne Single-Read von Sequenz
-command.name.TOGGLE_LINK_WITH_TAXON_SELECTION = De-/Aktiviere Verknüpfung mit Taxonauswahl
\ No newline at end of file
+command.name.TOGGLE_LINK_WITH_TAXON_SELECTION = De-/Aktiviere Verknüpfung mit Taxonauswahl
+
+viewCommandMapping.viewerName.NAME_EDITOR = Namenseditor
+viewCommandMapping.viewerName.SPECIMEN_EDITOR = Specimen-Editor
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/plugin.xml b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/plugin.xml
index a9032e066..d1ca07eb2 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/plugin.xml
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/plugin.xml
@@ -1966,22 +1966,22 @@
       <viewCommandMapping
             commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openTaxonEditorForTaxonNode"
             selection="eu.etaxonomy.cdm.model.taxon.TaxonNode"
-            viewerName="Name Editor">
+            viewerName="%viewCommandMapping.viewerName.NAME_EDITOR">
       </viewCommandMapping>
       <viewCommandMapping
             commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openTaxonEditorForTaxon"
             selection="eu.etaxonomy.cdm.model.taxon.TaxonBase"
-            viewerName="Name Editor">
+            viewerName="%viewCommandMapping.viewerName.NAME_EDITOR">
       </viewCommandMapping>
       <viewCommandMapping
             commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openSpecimenEditor"
             selection="eu.etaxonomy.cdm.model.description.IndividualsAssociation"
-            viewerName="Derivative Editor">
+            viewerName="%viewCommandMapping.viewerName.SPECIMEN_EDITOR">
       </viewCommandMapping>
       <viewCommandMapping
             commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openSpecimenEditor"
             selection="eu.etaxonomy.cdm.model.taxon.TaxonNode"
-            viewerName="Derivative Editor">
+            viewerName="%viewCommandMapping.viewerName.SPECIMEN_EDITOR">
       </viewCommandMapping>
     </extension>
 </plugin>
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
index 5080ddab9..7bd032ac4 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
@@ -168,3 +168,7 @@ command.name.CONNECT = Connect
 command.name.RE_CONNECT = Re-Connect
 command.name.OPEN_CLASSIFICATION_WIZARD = Open Classification Wizard
 command.name.OPEN_TAXONNODE_WIZARD = Open Taxon Node Wizard
+
+command.name.INSPECT_ACTIVE_SESSIONS = Inspect Active Session
+viewCommandMapping.viewerName.CLASSIFICATION_WIZARD = Classification Wizard
+viewCommandMapping.viewerName.TAXON_NODE_WIZARD = Taxon node Wizard
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
index 803b97a0a..d54295aaa 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
@@ -158,3 +158,8 @@ command.name.CONNECT = Verbinden
 command.name.RE_CONNECT = Aktualisiere Verbindung
 command.name.OPEN_CLASSIFICATION_WIZARD = \u00d6ffne Klassifikations-Wizard
 command.name.OPEN_TAXONNODE_WIZARD = \u00d6ffne Taxon Node-Wizard
+
+
+command.name.INSPECT_ACTIVE_SESSIONS = Aktive Session untersuchen
+viewCommandMapping.viewerName.CLASSIFICATION_WIZARD = Klassifikations-Wizard
+viewCommandMapping.viewerName.TAXON_NODE_WIZARD = Taxonknoten-Wizard
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/plugin.xml b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/plugin.xml
index 3ecd5c12a..127b91c2a 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/plugin.xml
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/plugin.xml
@@ -733,7 +733,7 @@
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.handler.OpenInspectSessionsHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.store.open.InspectSessionsDialog"
-            name="Inspect Active Session">
+            name="%command.name.INSPECT_ACTIVE_SESSIONS">
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.handler.OpenHandler"
@@ -1398,12 +1398,12 @@
    <viewCommandMapping
          commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.command.openClassificationWizard"
          selection="eu.etaxonomy.cdm.model.taxon.Classification"
-         viewerName="Classification Wizard">
+         viewerName="%viewCommandMapping.viewerName.CLASSIFICATION_WIZARD">
    </viewCommandMapping>
    <viewCommandMapping
          commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.command.openTaxonNodeWizard"
          selection="eu.etaxonomy.cdm.model.taxon.TaxonNode"
-         viewerName="TaxonNode Wizard">
+         viewerName="%viewCommandMapping.viewerName.TAXON_NODE_WIZARD">
    </viewCommandMapping>
 </extension>
 </plugin>
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/schema/eu.etaxonomy.taxeditor.store.cdmViewer.exsd b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/schema/eu.etaxonomy.taxeditor.store.cdmViewer.exsd
index 7393c60f6..7440d56ff 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/schema/eu.etaxonomy.taxeditor.store.cdmViewer.exsd
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/schema/eu.etaxonomy.taxeditor.store.cdmViewer.exsd
@@ -72,6 +72,9 @@
                <documentation>
                   The name of the viewer which shows the selected element
                </documentation>
+               <appInfo>
+                  <meta.attribute translatable="true"/>
+               </appInfo>
             </annotation>
          </attribute>
          <attribute name="selection" type="string" use="required">
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/EditTaxonNodeWizard.java b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/EditTaxonNodeWizard.java
index 68bd4712a..88c0c1d32 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/EditTaxonNodeWizard.java
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/EditTaxonNodeWizard.java
@@ -30,7 +30,7 @@ public class EditTaxonNodeWizard extends AbstractEditWizard<ITaxonTreeNode> {
      */
     @Override
     protected String getEntityName() {
-        return "TaxonNode";
+        return "taxon node";
     }
 
     /* (non-Javadoc)
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeAgentRelationCollectionElement.java b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeAgentRelationCollectionElement.java
index a2443df33..f99f1d9a9 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeAgentRelationCollectionElement.java
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeAgentRelationCollectionElement.java
@@ -88,7 +88,7 @@ public class TaxonNodeAgentRelationCollectionElement extends AbstractEntityColle
      */
     @Override
     public void createControls(ICdmFormElement element, int style) {
-        combo_relationshipType = formFactory.createDefinedTermComboElement(TermType.TaxonNodeAgentRelationType, element, "Taxonnode Agent Relationtype", null, style);
+        combo_relationshipType = formFactory.createDefinedTermComboElement(TermType.TaxonNodeAgentRelationType, element, "Taxon node agent relationtype", null, style);
         if (entity != null){
             selection_toPerson = formFactory
                     .createSelectionElement(TeamOrPersonBase.class,
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeAgentRelationCollectionSection.java b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeAgentRelationCollectionSection.java
index c161aece8..6cd1d9886 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeAgentRelationCollectionSection.java
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeAgentRelationCollectionSection.java
@@ -36,7 +36,7 @@ public class TaxonNodeAgentRelationCollectionSection extends AbstractEntityColle
      */
     public TaxonNodeAgentRelationCollectionSection (CdmFormFactory formFactory, ConversationHolder conversation,
             ICdmFormElement parentElement, int style) {
-        super(formFactory, conversation, parentElement,  "TaxonNode Agent Relation", style);
+        super(formFactory, conversation, parentElement,  "Taxon node agent relation", style);
 
     }
 
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeWizardPage.java b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeWizardPage.java
index f6e7a300d..dc90c3109 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeWizardPage.java
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/classification/TaxonNodeWizardPage.java
@@ -59,7 +59,7 @@ public class TaxonNodeWizardPage extends AbstractCdmEntityWizardPage<ITaxonTreeN
 			ConversationHolder conversation, ITaxonTreeNode entity, IWizardPageListener closeOnEnterListener, boolean isCreateNew) {
 		super(formFactory, conversation, entity);
 		this.wizardPageListener = closeOnEnterListener;
-		setTitle("TaxonNode");
+		setTitle("Edit taxon node");
 		this.isCreateNew = isCreateNew;
 
 	}