handledmenuitem.label.34 = Annotationstyp
handledmenuitem.label.35 = Identifier-Typ
handledmenuitem.label.36 = Marker-Typ
-handledmenuitem.label.37 = Extension-Typ
+handledmenuitem.label.37 = Erweiterungs-Typ
handledmenuitem.label.38 = Modifikator
handledmenuitem.label.39 = Art des Datensatzes
handledmenuitem.label.40 = Bestimmungs-Modifikator
handledmenuitem.label.41 = Gültigkeitsbereich
handledmenuitem.label.42 = Geschlecht
-handledmenuitem.label.44 = Stadium
+handledmenuitem.label.43 = Stadium
handledmenuitem.label.44 = DNA-Marker
handledmenuitem.label.45 = Namensbeziehungstyp
handledmenuitem.label.46 = Taxonbeziehungstyp
handledmenuitem.label.47 = Nametype Designation Status
handledmenuitem.label.48 = Nomenklatorischer Status Typ
handledmenuitem.label.49 = Specimentypedesignation Status
+handledmenuitem.label.51 = Sprache
handledmenuitem.label.52 = Öffnen in ...
<children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_xpQ0QDrCEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.handledmenuitem.handledmenuitemlabel3" label="%handledmenuitem.label.21" command="_n5NykDoqEeud_N8qGaxX2Q">
<parameters xmi:id="_9aEv4DrCEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.namedAreaTypeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="PAT"/>
</children>
+ <children xsi:type="menu:MenuSeparator" xmi:id="_lYNUcDuVEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.menuseparator.13"/>
+ <children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_zlcYQFycEeuH0dRH_QHgrQ" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.handledmenuitem.handledmenuitemlabel50" label="%handledmenuitem.label.50" tooltip="%handledmenuitem.label.50" command="_n5NykDoqEeud_N8qGaxX2Q">
+ <parameters xmi:id="_7knOQFycEeuH0dRH_QHgrQ" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.TaxonNodeAgentRelationTypeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="TART"/>
+ </children>
<children xsi:type="menu:MenuSeparator" xmi:id="_udLdUDrDEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.menuseparator.2"/>
<children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_2CLf0DrDEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.handledmenuitem.handledmenuitemlabel3" label="%handledmenuitem.label.34" command="_n5NykDoqEeud_N8qGaxX2Q">
<parameters xmi:id="_2CLf0TrDEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.namedAreaTypeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="ANT"/>
<children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_3rgiIDuUEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.handledmenuitem.handledmenuitemlabel3" label="%handledmenuitem.label.44" command="_n5NykDoqEeud_N8qGaxX2Q">
<parameters xmi:id="_3rgiITuUEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.namedAreaTypeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="DMA"/>
</children>
- <children xsi:type="menu:MenuSeparator" xmi:id="_lYNUcDuVEeuAuPxcOe1-XA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.menuseparator.13"/>
- <children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_zlcYQFycEeuH0dRH_QHgrQ" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.handledmenuitem.handledmenuitemlabel50" label="%handledmenuitem.label.50" tooltip="%handledmenuitem.label.50" command="_n5NykDoqEeud_N8qGaxX2Q">
- <parameters xmi:id="_7knOQFycEeuH0dRH_QHgrQ" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.TaxonNodeAgentRelationTypeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="TART"/>
- </children>
</children>
<children xsi:type="menu:MenuSeparator" xmi:id="_yRINcIfqEeecZ4F2Y9Z0Og" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.menuseparator.3"/>
<children xsi:type="menu:Menu" xmi:id="_5wQLUMKNEem1vZq1LletZg" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.menu.term_tree_editor" label="%handledmenuitem.label.8" tooltip="%handledmenuitem.tooltip.1">
<children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_Zmin4PysEemPDYtIH5gauA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.termEditorMenu.propertyTreeEditor" label="%handledmenuitem.label.28" tooltip="%handledmenuitem.label.28" command="_8aaicD4fEeuM4JU-Ch98ZA">
<parameters xmi:id="_Zmin4fysEemPDYtIH5gauA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.rankTreeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="RK"/>
</children>
- <children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_qQ0h0D4JEeuM4JU-Ch98ZA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.termEditorMenu.propertyTreeEditor" label="%handledmenuitem.label.44" tooltip="%handledmenuitem.label.44" command="_8aaicD4fEeuM4JU-Ch98ZA">
- <parameters xmi:id="_qQ0h0T4JEeuM4JU-Ch98ZA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.nameRelationshipTypeTreeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="NRT"/>
- </children>
<children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_qaWRQD4JEeuM4JU-Ch98ZA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.termEditorMenu.propertyTreeEditor" label="%handledmenuitem.label.45" tooltip="%handledmenuitem.label.45" command="_8aaicD4fEeuM4JU-Ch98ZA">
<parameters xmi:id="_qaWRQT4JEeuM4JU-Ch98ZA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.taxonRelationshipTypeTreeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="TRT"/>
</children>
<children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_qei0wD4JEeuM4JU-Ch98ZA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.termEditorMenu.propertyTreeEditor" label="%handledmenuitem.label.48" tooltip="%handledmenuitem.label.48" command="_8aaicD4fEeuM4JU-Ch98ZA">
<parameters xmi:id="_qei0wT4JEeuM4JU-Ch98ZA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.nomenclaturalStatusTypeTreeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="NST"/>
</children>
+ <children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_1vdxQFzHEeuH0dRH_QHgrQ" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.handledmenuitem.handledmenuitemlabel47" label="%handledmenuitem.label.47" tooltip="%handledmenuitem.label.47">
+ <parameters xmi:id="_H8CPYFzIEeuH0dRH_QHgrQ" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.nameTypeDesignationStatusTreeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="NTD"/>
+ </children>
<children xsi:type="menu:HandledMenuItem" xmi:id="_qgc5QD4JEeuM4JU-Ch98ZA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.termEditorMenu.propertyTreeEditor" label="%handledmenuitem.label.49" tooltip="%handledmenuitem.label.549" command="_8aaicD4fEeuM4JU-Ch98ZA">
<parameters xmi:id="_qgc5QT4JEeuM4JU-Ch98ZA" elementId="eu.etaxonomy.taxeditor.store.showView.parameter.specimenTypeDesignationStatusTreeEditor" name="eu.etaxonomy.taxeditor.store.commandparameter.termType" value="STD"/>
</children>