ref #8754: adapt description for delete descriptions

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties
index 5ac75efecb02d0f0db100f2cd1a1790627f49bef..6e0be48d68393198958f7f8df323364e888603db 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/l10n/messages_de.properties
@@ -223,7 +223,7 @@ DeleteConfiguration_descriptiveDataSet_deleteAllSpecimenDesc=Specimen Beschreibu
 DeleteConfiguration_descriptiveDataSet_deleteAllLiteratureDesc=Literatur Beschreibungen
 DeleteConfiguration_descriptiveDataSet_deleteAllDefaultDesc=Default Beschreibungen
 DeleteConfiguration_descriptiveDataSet_deleteAllAggregatedDesc=Aggregierte Beschreibungen 
-DeleteConfiguration_descriptiveDataSet_deleteSelection=Wählen Sie welche Beschreibungen komplett gelöscht werden sollen\nNicht ausgewählte Beschreibungen verbleiben in der Datenbank und verknüpft mit ihrem Beleg/Taxon:
+DeleteConfiguration_descriptiveDataSet_deleteSelection=Beschreibungstypen, die komplett gelöscht werden sollen.\nNicht ausgewählte Beschreibungen verbleiben in der Datenbank und verknüpft mit ihrem Beleg/Taxon:
 
 DeleteConfiguration_descriptionFromDescriptiveDataSet_onlyRemove=Entferne Beschriebungen nur aus dem Descriptive Dataset
 NewGrantedAuthority_AlreadyInDb=Die GrantedAuthority ist bereits in der DB enthalten.