AlignmentArea readsArea = createEditableAlignmentArea(alignmentsContainer, true);
list.add(readsArea); // Make sure READS_AREA_INDEX is correct.
list.add(createEditableAlignmentArea(alignmentsContainer, false)); // Make sure COMSENSUS_AREA_INDEX is correct.
AlignmentArea readsArea = createEditableAlignmentArea(alignmentsContainer, true);
list.add(readsArea); // Make sure READS_AREA_INDEX is correct.
list.add(createEditableAlignmentArea(alignmentsContainer, false)); // Make sure COMSENSUS_AREA_INDEX is correct.