I18n
authorPatrick Plitzner <p.plitzner@bgbm.org>
Mon, 21 Mar 2016 09:42:39 +0000 (10:42 +0100)
committerPatrick Plitzner <p.plitzner@bgbm.org>
Mon, 21 Mar 2016 09:45:46 +0000 (10:45 +0100)
12 files changed:
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor/plugin.xml
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin.properties
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
eu.etaxonomy.taxeditor.editor/plugin.xml
eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/bundle.properties [new file with mode: 0644]
eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties [new file with mode: 0644]
eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin.properties [deleted file]
eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties [deleted file]
eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin_en.properties [deleted file]
eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/plugin.xml

index f77e70cbb39ffefe75a6f1b5ac860d7d5e888509..9ede48e0da771eaedd05c82887c8d1425934a3ca 100644 (file)
@@ -16,10 +16,10 @@ command.label.2 = Remove as Candidate(s) for Duplicate Removal
 command.label.3 = De-Duplicate Group
 command.label.4 = Delete
 command.label.5 = Convert to Person
 command.label.3 = De-Duplicate Group
 command.label.4 = Delete
 command.label.5 = Convert to Person
+command.label.6 = Convert to Team
 command.name = Merge Group
 command.name.0 = Set as Target for Group Merge
 command.name.1 = Dynamic Open Bulk Editor
 command.name = Merge Group
 command.name.0 = Set as Target for Group Merge
 command.name.1 = Dynamic Open Bulk Editor
-commandParameter.name = Bulk Editor Class
 command.name.2 = Dynamic New Object
 command.name.3 = Dynamic Delete Object
 command.name.4 = Set as Candidate for Group Merge
 command.name.2 = Dynamic New Object
 command.name.3 = Dynamic Delete Object
 command.name.4 = Set as Candidate for Group Merge
@@ -30,5 +30,6 @@ command.name.8 = convert to Person
 command.name.9 = convert to Team
 specification.label = Merge Candidate Annotation
 specification.label.0 = Merge Target Annotation
 command.name.9 = convert to Team
 specification.label = Merge Candidate Annotation
 specification.label.0 = Merge Target Annotation
-command.label.6 = Convert to Team
-command.name.10 = convert Person to Team
\ No newline at end of file
+command.name.10 = convert Person to Team
+command.label.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Referencing Objects View
+command.name.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Open Referencing Objects View
\ No newline at end of file
index 1365dd13911261d9b8a7479a48d32a0e1b51fd47..f454140aa0116587bac81967730077f08ab2b2b4 100644 (file)
@@ -16,4 +16,20 @@ command.label.2 = Entferne Kandidat f\u00fcr Duplikatenentfernung
 command.label.3 = Dedupliziere Gruppe
 command.label.4 = L\u00f6schen
 command.label.5 = Umwandeln in Person
 command.label.3 = Dedupliziere Gruppe
 command.label.4 = L\u00f6schen
 command.label.5 = Umwandeln in Person
-command.label.6 = Umwandeln in Team
\ No newline at end of file
+command.label.6 = Umwandeln in Team
+command.name = Gruppen zusammenfügen
+command.name.0 = Setze als Ziel für Gruppenzusammenfügung
+command.name.1 = Dynamisches Öffnen Bulk Editor
+command.name.2 = Dynamisches Neues Objekt
+command.name.3 = Dynamisches Objekt Löschen
+command.name.4 = Setze als Kandidat für Gruppenzusammenfügung
+command.name.5 = Entferne Kandidat für Gruppenzusammenfügung
+command.name.6 = Setze Marker Flag
+command.name.7 = Löschen
+command.name.8 = In Person umwandeln
+command.name.9 = In Team umwandeln
+specification.label = Kandidat-Annotation zusammenfügen
+specification.label.0 = Ziel-Annotation zusammenfügen
+command.name.10 = Person in Team umwandeln
+command.label.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Referenzierende Objekte
+command.name.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW = Öffne Referenzierende Objekte
\ No newline at end of file
index 698fd5d9ccbc84857cdcc70b227b780655cfc553..2fbde553ffd633de3c2ab3158e686e510b23b313 100644 (file)
             locationURI="menu:eu.etaxonomy.taxeditor.menu.showView?after=org.eclipse.ui.views.showView.supplemental">
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.openReferencingObjectsView"
             locationURI="menu:eu.etaxonomy.taxeditor.menu.showView?after=org.eclipse.ui.views.showView.supplemental">
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.openReferencingObjectsView"
-               label="Referencing Objects View"
+               label="%command.label.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW"
                style="push">
          </command>
       </menuContribution>
                style="push">
          </command>
       </menuContribution>
             name="%command.name.1">
          <commandParameter
                id="taxeditor-bulkeditor.commandParameter.inputType"
             name="%command.name.1">
          <commandParameter
                id="taxeditor-bulkeditor.commandParameter.inputType"
-               name="%commandParameter.name"
+               name="Bulk Editor Class"
                values="eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor.input.BulkEditorInputTypeValues">
          </commandParameter>
       </command>
                values="eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor.input.BulkEditorInputTypeValues">
          </commandParameter>
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.handler.defaultHandler.OpenReferencingObjectsView"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.openReferencingObjectsView"
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.handler.defaultHandler.OpenReferencingObjectsView"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.openReferencingObjectsView"
-            name="Open Referencing Objects View">
+            name="%command.name.OPEN_REFERENCING_OBJECTS_VIEW">
       </command>
       <!--command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor.handler.NewEntityHandler"
       </command>
       <!--command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.bulkeditor.handler.NewEntityHandler"
index 3450b36a5722fb6b8e9498095295bec08982bd4c..8483db30b4dc6a2a6df02b75509ee7067bbb9912 100644 (file)
@@ -162,3 +162,19 @@ command.name.48 = delete
 command.name.49 = delete\r
 command.name.50 = delete\r
 command.name.51 = delete
 command.name.49 = delete\r
 command.name.50 = delete\r
 command.name.51 = delete
+\r
+editor.name.DERIVATIVE_EDITOR = Derivative Editor\r
+command.label.DERIVATIVE_EDITOR = Derivative Editor\r
+command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Link with taxon selection\r
+command.label.UNLINK_FROM_TAXON_SELECTION = Unlink from taxon selection\r
+command.label.REUSE_SINGLE_READ_HERE = Reuse single read here\r
+command.label.REUSE_SINGLE_READ_FOR_OTHER_SEQUENCE = Reuse for other sequence\r
+command.label.REMOVE_SINGLE_READ_FROM_THIS_SEQUENCE = Remove from this sequence\r
+command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTIO = Link with Taxon Selection\r
+command.name.OPEN_NAME_EDITOR_FOR_TAXON_NODE = Open Taxon Editor for taxonnode\r
+command.name.OPEN_DERIVATIVE_EDITOR = Open Derivative Editor\r
+command.name.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Link with taxon selection\r
+command.name.COPY_SINGLE_READ_TO_CLIPBOARD = Copy SingleRead to clipboard\r
+command.name.REUSE_SINGLE_READ = Reuse SingleRead\r
+command.name.REMOVE_SINGLE_READ = Remove SingleRead from sequence\r
+command.name.TOGGLE_LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Toggle link with taxon selection
\ No newline at end of file
index c571435e16f208ab3c24daf53eec7b592b672210..f5e3a1ab81e66dad7899164a223a266bf274c2db 100644 (file)
@@ -111,7 +111,7 @@ command.name.32 = Erstelle Konzeptrelationen
 command.name.33 = \u00d6ffne verbundenes Konzept
 category.name.7 = -- Gruppe
 command.name.34 = Bearbeite CDM Rechte
 command.name.33 = \u00d6ffne verbundenes Konzept
 category.name.7 = -- Gruppe
 command.name.34 = Bearbeite CDM Rechte
-command.name.35 = \u00d6ffne Derivat-Editor
+command.name.35 = \u00d6ffne Specimen-Editor
 scheme.description = Die Standard Tastenkombinationsschema f\u00fcr den Taxonomischen Editor
 scheme.name = Taxonomic Editor Standard Tastenkombinationen
 editor.name.6 = Specimen Import Editor
 scheme.description = Die Standard Tastenkombinationsschema f\u00fcr den Taxonomischen Editor
 scheme.name = Taxonomic Editor Standard Tastenkombinationen
 editor.name.6 = Specimen Import Editor
@@ -152,4 +152,29 @@ command.name.42 = \u00d6ffne Taxon Editor
 command.name.43 = Neue Field Unit
 command.name.44 = L\u00f6schen (mit Kindern)
 command.name.46 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
 command.name.43 = Neue Field Unit
 command.name.44 = L\u00f6schen (mit Kindern)
 command.name.46 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
-command.label.56 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
\ No newline at end of file
+command.label.56 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
+markerContentGenerator.name = Validation Problems Marker Generator
+command.name.45 = L\u00f6schen
+command.name.47 = L\u00f6schen
+commandParameter.name = taxonUUID
+Bundle-Name = Editor Bundle
+command.name.48 = L\u00f6schen
+command.name.49 = L\u00f6schen
+command.name.50 = L\u00f6schen
+command.name.51 = L\u00f6schen
+
+editor.name.DERIVATIVE_EDITOR = Specimen-Editor
+command.label.DERIVATIVE_EDITOR = Specimen-Editor
+command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Verknüpfe mit Taxonauswahl
+command.label.UNLINK_FROM_TAXON_SELECTION = Verknüpfung mit Taxonauswahl aufheben
+command.label.REUSE_SINGLE_READ_HERE = Single-Read hier wiederverwenden
+command.label.REUSE_SINGLE_READ_FOR_OTHER_SEQUENCE = Für ander Sequenz wiederverwenden
+command.label.REMOVE_SINGLE_READ_FROM_THIS_SEQUENCE = Von dieser Sequenz entfernen
+command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTIO = Verknüpfe mit Taxonauswahl
+command.name.OPEN_NAME_EDITOR_FOR_TAXON_NODE = Öffne Namenseditor für Taxonknoten
+command.name.OPEN_DERIVATIVE_EDITOR = Öffne Specimen-Editor
+command.name.LINK_WITH_TAXON_SELECTION = Verknüpfe mit Taxonauswahl
+command.name.COPY_SINGLE_READ_TO_CLIPBOARD = Kopiere Single-Read in die Zwischenablage
+command.name.REUSE_SINGLE_READ = Single-Read wiederverwenden
+command.name.REMOVE_SINGLE_READ = Entferne Single-Read von Sequenz
+command.name.TOGGLE_LINK_WITH_TAXON_SELECTION = De-/Aktiviere Verknüpfung mit Taxonauswahl
\ No newline at end of file
index da14d6896c698a61c501968056f72adeed571fff..43ee39cbc09c5c6a45679270156b65980e0c3341 100644 (file)
@@ -81,7 +81,7 @@
                default="false"
                icon="icons/derivate_view-16x16-32.png"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.DerivateView"
                default="false"
                icon="icons/derivate_view-16x16-32.png"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.DerivateView"
-               name="Derivative Editor">
+               name="%editor.name.DERIVATIVE_EDITOR">
          </editor>
    </extension>
       <extension
          </editor>
    </extension>
       <extension
          </separator>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openSpecimenEditor"
          </separator>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openSpecimenEditor"
-               label="Derivative Editor"
+               label="%command.label.DERIVATIVE_EDITOR"
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
          </dynamic>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.toggleLinkWithTaxonSelection"
          </dynamic>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.toggleLinkWithTaxonSelection"
-               label="Link with taxon selection"
+               label="%command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTION"
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
          </command>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.toggleLinkWithTaxonSelection"
          </command>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.toggleLinkWithTaxonSelection"
-               label="Unlink from taxon selection"
+               label="%command.label.UNLINK_FROM_TAXON_SELECTION"
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.reuseSingleRead"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.reuseSingleReadMenuItem"
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.reuseSingleRead"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.reuseSingleReadMenuItem"
-               label="Reuse single read here"
+               label="%command.label.REUSE_SINGLE_READ_HERE"
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
          </command>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.copySingleReadToClipBoard"
          </command>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.copySingleReadToClipBoard"
-               label="Reuse for other sequence"
+               label="%command.label.REUSE_SINGLE_READ_FOR_OTHER_SEQUENCE"
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
          </command>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.removeSingleReadFromSequence"
          </command>
          <command
                commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.removeSingleReadFromSequence"
-               label="Remove from this sequence"
+               label="%command.label.REMOVE_SINGLE_READ_FROM_THIS_SEQUENCE"
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
                style="push">
             <visibleWhen
                   checkEnabled="true">
             <command
                   commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.listenToSelectionChange"
                   icon="icons/synced.gif"
             <command
                   commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.listenToSelectionChange"
                   icon="icons/synced.gif"
-                  label="Link with Taxon Selection"
+                  label="%command.label.LINK_WITH_TAXON_SELECTIO"
                   style="toggle">
                <visibleWhen
                      checkEnabled="true">
                   style="toggle">
                <visibleWhen
                      checkEnabled="true">
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.handler.defaultHandler.DefaultOpenTaxonEditorForTaxonNodeHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openTaxonEditorForTaxonNode"
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.handler.defaultHandler.DefaultOpenTaxonEditorForTaxonNodeHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openTaxonEditorForTaxonNode"
-            name="Open Taxon Editor for taxonnode">
+            name="%command.name.OPEN_NAME_EDITOR_FOR_TAXON_NODE">
          <commandParameter
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openTaxonEditorForTaxonNode.uuid"
                name="taxon node uuid"
          <commandParameter
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openTaxonEditorForTaxonNode.uuid"
                name="taxon node uuid"
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.handler.OpenDerivateViewHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openSpecimenEditor"
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.handler.OpenDerivateViewHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openSpecimenEditor"
-            name="Open Derivative Editor">
+            name="%command.name.OPEN_DERIVATIVE_EDITOR">
          <commandParameter
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openSpecimenEditor.uuid"
                name="Specimen Uuids"
          <commandParameter
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.openSpecimenEditor.uuid"
                name="Specimen Uuids"
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.ListenToSelectionChangeHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.listenToSelectionChange"
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.ListenToSelectionChangeHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.listenToSelectionChange"
-            name="Link with taxon selection">
+            name="%command.name.LINK_WITH_TAXON_SELECTION">
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.SingleReadHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.copySingleReadToClipBoard"
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.SingleReadHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.copySingleReadToClipBoard"
-            name="Copy SingleRead to clipboard">
+            name="%command.name.COPY_SINGLE_READ_TO_CLIPBOARD">
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.SingleReadHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.reuseSingleRead"
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.SingleReadHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.reuseSingleRead"
-            name="Reuse SingleRead">
+            name="%command.name.REUSE_SINGLE_READ">
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.SingleReadHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.removeSingleReadFromSequence"
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.SingleReadHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.removeSingleReadFromSequence"
-            name="Remove SingleRead from sequence">
+            name="%command.name.REMOVE_SINGLE_READ">
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.ToggleLinkWithTaxonSelectionHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.toggleLinkWithTaxonSelection"
       </command>
       <command
             defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.view.derivate.handler.ToggleLinkWithTaxonSelectionHandler"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.editor.derivative.toggleLinkWithTaxonSelection"
-            name="Toggle link with taxon selection">
+            name="%command.name.TOGGLE_LINK_WITH_TAXON_SELECTION">
       </command>
         
    </extension>
       </command>
         
    </extension>
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..06f7cf3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,21 @@
+#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.molecular
+editor.ALIGNMENT_EDITOR = Alignment Editor
+view.PHEROGRAM_VIEW = Pherogram View
+command.EDIT_SEQUENCE = Edit Sequence
+command.name.SHOW_PHEROGRAM = Show Pherogram
+command.name.CUT_PHEROGRAM_LEFT = Cut pherogram left
+command.name.CUT_PHEROGRAM_RIGHT = Cut pherogram right
+command.name.REVERSE_COMPLEMENT_SELECTED_ROWS = Reverse complement selected rows
+command.name.CREATE_CONSENUS_SEQUENCE = (Re)create consensus sequence
+command.name.UPDATE_CONSENSUS_SEQUENCE = Update consensus sequence
+command.name.TOGGLE_SHOW_PROBABILITY_VALUES = Toggle show probability values
+command.name.TOGGLE_SHOW_BASE_CALL_LINES = Toggle show base call lines
+command.name.CHANGE_QUALITY_OUTPUT = Change quality output
+command.name.LOAD_PHEROGRAM = Load Pherogram
+command.name.TOGGLE_INSERT_OVERWRITE = Toggle insert/overwrite
+command.name.TOGGLE_LEFT_RIGHT_INSERTION = Toggle left/right insertion in base call sequence
+command.TOGGLE_INSERT_OVERWRITE = Toggle insert/overwrite
+menu.ALIGNMENT_EDITOR = Alignment Editor
+menu.label.PHEROGRAM_VIEW = Pherogram View
+command.label.EDIT_SEQUENCE = Edit Sequence
+command.label.SHOW_PHEROGRAM = Show Pherogram
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5903692
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,21 @@
+#Properties file for eu.etaxonomy.taxeditor.molecular
+editor.ALIGNMENT_EDITOR = Alignment Editor
+view.PHEROGRAM_VIEW = PherogramView
+command.EDIT_SEQUENCE = Edit Sequence
+command.name.SHOW_PHEROGRAM = Show Pherogram
+command.name.CUT_PHEROGRAM_LEFT = Cut pherogram left
+command.name.CUT_PHEROGRAM_RIGHT = Cut pherogram right
+command.name.REVERSE_COMPLEMENT_SELECTED_ROWS = Reverse complement selected rows
+command.name.CREATE_CONSENUS_SEQUENCE = (Re)create consensus sequence
+command.name.UPDATE_CONSENSUS_SEQUENCE = Update consensus sequence
+command.name.TOGGLE_SHOW_PROBABILITY_VALUES = Toggle show probability values
+command.name.TOGGLE_SHOW_BASE_CALL_LINES = Toggle show base call lines
+command.name.CHANGE_QUALITY_OUTPUT = Change quality output
+command.name.LOAD_PHEROGRAM = Load Pherogram
+command.name.TOGGLE_INSERT_OVERWRITE = Toggle insert/overwrite
+command.name.TOGGLE_LEFT_RIGHT_INSERTION = Toggle left/right insertion in base call sequence
+command.TOGGLE_INSERT_OVERWRITE = Toggle insert/overwrite
+menu.ALIGNMENT_EDITOR = Alignment Editor
+menu.label.PHEROGRAM_VIEW = Pherogram View
+command.label.EDIT_SEQUENCE = Edit Sequence
+command.label.SHOW_PHEROGRAM = Show Pherogram
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin.properties
deleted file mode 100644 (file)
index e2943e3..0000000
+++ /dev/null
@@ -1,164 +0,0 @@
-#Properties file for taxeditor-editor
-Bundle-Vendor.0 = EDIT
-Bundle-Name.0 = EDIT Taxonomic Editor - Editor Bundle
-command.name.17 = Set Basionym
-command.name.18 = Remove Basionym
-editor.name = Multipage Taxon Editor
-editor.name.0 = Taxon Name Editor
-editor.name.1 = Key
-editor.name.2 = Polytomous Key Graph Editor
-editor.name.3 = Polytomous Key List Editor
-editor.name.4 = Cdm Authority Editor
-editor.name.5 = Derivative View
-view.name = Factual Data
-view.name.0 = Uses
-view.name.1 = Media
-view.name.2 = Concept Relations
-view.name.3 = Concept Graph
-category.name = Taxonomic Editor
-command.label = Reference
-command.label.0 = Name
-command.label.1 = Team
-command.label.2 = Person
-command.label.3 = Specimen
-command.label.4 = Factual Data
-command.label.5 = Media
-command.label.6 = Concept
-command.label.7 = Concept Graph
-command.label.8 = Open Parent
-menu.label = New
-command.label.9 = Heterotypic Synonym
-command.label.10 = Homotypic Synonym
-command.label.11 = Synonym In Homotypical Group
-menu.label.0 = Change To
-command.label.12 = Accepted Taxon
-command.label.13 = Synonym
-command.label.14 = Misapplication
-command.label.15 = Delete
-command.label.16 = Delete All Empty Names
-command.label.17 = Swap Synonym With Accepted
-command.label.18 = Show Details
-command.label.19 = Save
-command.label.20 = New Node
-command.label.21 = Delete
-command.label.22 = Apply Layout
-command.label.23 = New Key Number
-command.label.24 = New Alternative
-command.label.25 = Refresh Nodes
-command.label.26 = Delete
-command.label.27 = New Factual Data
-menu.label.1 = New
-command.label.28 = Move Description to Taxon
-command.label.29 = Move Elements to Taxon
-command.label.30 = Delete
-command.label.31 = Save
-menu.label.2 = New Derivative
-command.label.32 = New Use
-command.label.33 = New Use Summary
-command.label.34 = New Use Record
-command.label.35 = Delete
-command.label.36 = Save
-command.label.37 = New Image Gallery
-command.label.38 = New Image
-command.label.39 = Move Image Up In List
-command.label.40 = Move Image Down In List
-command.label.41 = Delete
-command.label.42 = Save
-menu.label.3 = New
-command.label.43 = Open Related Concept
-command.label.44 = Delete
-command.label.45 = Edit Authorities
-extension.name = Name Commands
-category.name.0 = -- Name Editor
-command.name = Open Parent
-command.name.0 = Create Homotypic Synonym
-command.name.1 = Create Heterotypic Synonym
-command.name.2 = Create Synonym In Homotypical Group
-command.name.3 = Change To Synonym
-command.name.4 = Change To Accepted Taxon
-command.name.5 = Change To Misapplication
-command.name.6 = Swap Synonym With Accepted
-
-command.name.7 = Set Basionym / Original Combination
-command.name.8 = Remove Basionym / Original Combination
-command.name.9 = Delete All Empty Names
-category.name.1 = -- Factual
-command.name.10 = Create Description Element
-command.name.11 = New Description
-command.name.12 = Move Description Elements to Taxon
-command.name.13 = Move Description to Taxon
-category.name.2 = -- New Uses
-command.name.14 = New Use
-command.name.15 = New Use Summary
-command.name.16 = New Use Record
-category.name.3 = -- Media
-command.name.19 = Move Image Down In List
-command.name.20 = New Image Gallery
-command.name.21 = New Image
-command.name.22 = Move Image Up In List
-category.name.4 = -- New Entity
-command.name.23 = New Reference
-command.name.24 = New Name
-command.name.25 = New Team
-command.name.26 = New Person
-command.name.27 = New Specimen
-category.name.5 = -- Polytomous Keys
-command.name.28 = New Child Node
-command.name.29 = New Sibling Node
-command.name.30 = Refresh Node Numbering
-command.name.31 = Apply Layout
-category.name.6 = -- Concept Relations
-command.name.32 = Create Concept Relation
-command.name.33 = Open Related Concept
-category.name.7 = -- Group
-command.name.34 = Edit CDM Authorities
-command.name.35 = Open Derivative View
-scheme.description = The default key binding scheme for the Taxonomic Editor
-scheme.name = Taxonomic Editor Default Key Bindings
-editor.name.6 = Specimen Import Editor
-editor.name.7 = Gbif Import Editor
-editor.name.8 = Checklist Editor
-view.name.4 = Specimen Import
-view.name.5 = GBIF Specimen Import
-command.label.46 = Name
-command.label.47 = Reference
-command.label.48 = Datasource
-command.label.49 = Misapplication
-command.label.50 = Use Existing Image
-command.name.36 = Create Misapplication
-command.name.37 = Use Existing Image
-command.name.38 = Open Checklist Editor
-command.name.39 = New Datasource
-wizard.name = Specimen Search/Import
-wizard.description = Queries data provider for specimens with specified parameters.\nNote: Query results are currently limited to 100.
-command.name.40 = Validation
-view.name.6 = Validation
-marker.field.0 = Object Type
-marker.field.1 = Object
-marker.field.2 = Attribute
-marker.field.3 = Problematic Value
-marker.field.4 = Problem description
-marker.field.5 = Validator
-marker.field.6 = Entity Class
-marker.field.7 = Entity Id
-extension.name.0 = Validation Error
-command.label.51 = Open in Specimen Editor
-command.label.52 = Delete
-command.label.53 = Create Field Unit
-command.label.54 = Delete (with children)
-command.tooltip = Show Only Individuals Associations
-command.label.55 = Open Associated Specimens
-command.name.41 = Show Only Individual Associations
-command.name.42 = Open Taxon Editor
-command.name.43 = Create Field Unit
-command.name.44 = Deep Delete
-command.name.46 = Move Synonym (Homotypical Group) to another Accepted Taxon
-command.label.56 = Move Synonym (Homotypical Group) to another Accepted Taxon
-markerContentGenerator.name = Validation Problems Marker Generator
-command.name.45 = Delete
-command.name.47 = Delete
-commandParameter.name = taxonUUID
-Bundle-Name = Editor Bundle
-command.name.48 = delete
-command.name.49 = delete
-command.name.50 = delete
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
deleted file mode 100644 (file)
index 8c098c3..0000000
+++ /dev/null
@@ -1,156 +0,0 @@
-# Properties file for taxeditor-editor
-Bundle-Vendor.0 = EDIT
-Bundle-Name.0 = EDIT Taxonomischer Editor - Editor Bundle
-command.name.17 = Setze Basionym
-command.name.18 = Entferne Basionym
-editor.name = Multipage Taxon Editor
-editor.name.0 = Editor Taxonname
-editor.name.1 = Bestimmungsschl\u00fcssel
-editor.name.2 = Polytomer Bestimmungsschl\u00fcssel Graph Editor
-editor.name.3 = Polytomer Bestimmungsschl\u00fcssel List Editor
-editor.name.4 = CDM Rechtemanagement
-editor.name.5 = Ansicht Derivate
-view.name = Faktendaten
-view.name.0 = Nutzung
-view.name.1 = Medien
-view.name.2 = Konzeptrelationen
-view.name.3 = Konzeptgraph
-category.name = Taxonomischer Editor
-command.label = Referenz
-command.label.0 = Name
-command.label.1 = Team
-command.label.2 = Person
-command.label.3 = Beleg
-command.label.4 = Faktendaten
-command.label.5 = Medien
-command.label.6 = Konzeptrelationen
-command.label.7 = Konzeptgraph
-command.label.8 = \u00d6ffne Parent
-menu.label = Neue
-command.label.9 = Heterotypisches Synonym
-command.label.10 = Homotypisches Synonym
-command.label.11 = Synonym in Homotypischer Gruppe
-menu.label.0 = \u00c4ndere zu
-command.label.12 = Akzeptiertes Taxon
-command.label.13 = Synonym
-command.label.14 = Misapplication
-command.label.15 = L\u00f6schen
-command.label.16 = L\u00f6sche alle leeren Namen
-command.label.17 = Tausche Synonym mit akzeptiertem Namen
-command.label.18 = Zeige Details
-command.label.19 = Speichern
-command.label.20 = Neue Knoten
-command.label.21 = L\u00f6schen
-command.label.22 = Wende Layout an
-command.label.23 = Neue Bestimmungsschl\u00fcsselnummer
-command.label.24 = Neue Alternative
-command.label.25 = Erneuere Knoten
-command.label.26 = L\u00f6schen
-command.label.27 = Neue Faktendaten
-menu.label.1 = Neue
-command.label.28 = Verschiebe Eigenschaften zu Taxon
-command.label.29 = Verschiebe Elemente zu Taxon
-command.label.30 = L\u00f6schen
-command.label.31 = Speichern
-menu.label.2 = Neue Derivate
-command.label.32 = Neue Nutzung
-command.label.33 = Neue Zusammenfassung
-command.label.34 = Neuer Nutzungsdatensatz
-command.label.35 = L\u00f6schen
-command.label.36 = Speichern
-command.label.37 = Neue Bildergalerie
-command.label.38 = Neues Bild
-command.label.39 = Bild nach oben
-command.label.40 = Bild nach unten
-command.label.41 = L\u00f6schen
-command.label.42 = Speichern
-menu.label.3 = Neue
-command.label.43 = \u00d6ffne verbundenes Konzept
-command.label.44 = L\u00f6schen
-command.label.45 = Bearbeite Rechte
-extension.name = Namensbefehle
-category.name.0 = -- Namenseditor
-command.name = \u00d6ffne Elter
-command.name.0 = Erstelle homotypisches Synonym
-command.name.1 = Erstelle heterotypisches Synonym
-command.name.2 = Erstelle Synonym in homotypischer Gruppe
-command.name.3 = \u00c4ndere zu Synonym
-command.name.4 = \u00c4ndere zu akzeptiertem Taxon
-command.name.5 = \u00c4ndere zu Misapplication
-command.name.6 = Tausche Synonym mit akzeptiertem Namen
-
-command.name.7 = Setze Basionym / Originalkombination
-command.name.8 = Entferne Basionym / Originalkombination
-command.name.9 = L\u00f6sche alle leeren Namen
-category.name.1 = -- Fakten
-command.name.10 = Erstelle Beschreibungselement
-command.name.11 = Neue Beschreibung
-command.name.12 = Bewege Beschreibungselement zu Taxon
-command.name.13 = Bewege Beschreibung zu Taxon
-category.name.2 = -- Neue Nutzung
-command.name.14 = Neue Nutzung
-command.name.15 = Neue Zusammenfassung
-command.name.16 = Neuer Nutzungsdatensatz
-category.name.3 = -- Media
-command.name.19 = Bewege Bild nach unten
-command.name.20 = Neue Bildergalerie
-command.name.21 = Neues Bild
-command.name.22 = Bewege Bild nach oben
-category.name.4 = -- Neue Entit\u00e4t
-command.name.23 = Neue Referenz
-command.name.24 = Neuer Name
-command.name.25 = Neues Team
-command.name.26 = Neue Person
-command.name.27 = Neuer Beleg
-category.name.5 = -- Polytomer Bestimmungsschl\u00fcssel
-command.name.28 = Neue Kinderknoten
-command.name.29 = Neuer Geschwisterknoten
-command.name.30 = Knotennummerierung aktualisieren
-command.name.31 = Layout anwenden
-category.name.6 = -- Konzeptbeziehungen
-command.name.32 = Erstelle Konzeptrelationen
-command.name.33 = \u00d6ffne verbundenes Konzept
-category.name.7 = -- Gruppe
-command.name.34 = Bearbeite CDM Rechte
-command.name.35 = \u00d6ffne Derivate Ansicht
-scheme.description = Die Standard Tastenkombinationsschema f\u00fcr den Taxonomischen Editor
-scheme.name = Taxonomic Editor Standard Tastenkombinationen
-editor.name.6 = Specimen Import Editor
-editor.name.7 = GBIF Import Editor
-editor.name.8 = Checklist Editor
-view.name.4 = Specimen Import
-view.name.5 = GBIF Specimen Import
-command.label.46 = Name
-command.label.47 = Referenz
-command.label.48 = Datenquelle
-command.label.49 = Misapplication
-command.label.50 = Benutze vorhandenes Bild
-command.name.36 = Erstelle Misapplication
-command.name.37 = Benutze vorhandenes Bild
-command.name.38 = \u00d6ffne Checklist Editor
-command.name.39 = Neue Datenquelle
-wizard.name = Specimen Suche/Import
-wizard.description = Sendet eine Anfrage mit den eingegebenen Parametern an den Datenprovider.\nHinweis: Die Anzahl der Anfrageergebnisse sind auf 100 begrenzt.
-command.name.40 = Validierung
-view.name.6 = Validierung
-marker.field.0 = Objekttyp
-marker.field.1 = Objekt
-marker.field.2 = Attribut
-marker.field.3 = Problematischer Wert
-marker.field.4 = Problembeschreibung
-marker.field.5 = Validierer
-marker.field.6 = Entit�tsklasse
-marker.field.7 = Entit�ts ID
-extension.name.0 = Validierungs-Fehler
-command.label.51 = \u00d6ffne Specimen-Editor
-command.label.52 = L\u00f6schen
-command.label.53 = Neue Field Unit
-command.label.54 = L\u00f6schen (mit Kindern)
-command.tooltip = Nur Individuals Associations anzeigen
-command.label.55 = \u00d6ffne zugeh\u00f6rige Specimens
-command.name.41 = Nur Individuals Associations anzeigen
-command.name.42 = \u00d6ffne Taxon Editor
-command.name.43 = Neue Field Unit
-command.name.44 = L\u00f6schen (mit Kindern)
-command.name.46 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
-command.label.56 = Verschiebe Synonym(Homotypische Gruppe) zu neuem Akzeptierten Taxon
\ No newline at end of file
diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin_en.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.molecular/OSGI-INF/l10n/plugin_en.properties
deleted file mode 100644 (file)
index 897175a..0000000
+++ /dev/null
@@ -1,141 +0,0 @@
-#Properties file for taxeditor-editor
-Bundle-Vendor.0 = EDIT
-Bundle-Name.0 = EDIT Taxonomic Editor - Editor Bundle
-command.name.17 = Set Basionym
-command.name.18 = Remove Basionym
-editor.name = Multipage Taxon Editor
-editor.name.0 = Taxon Name Editor
-editor.name.1 = Key
-editor.name.2 = Polytomous Key Graph Editor
-editor.name.3 = Polytomous Key List Editor
-editor.name.4 = Cdm Authority Editor
-editor.name.5 = Derivate View
-view.name = Factual Data
-view.name.0 = Uses
-view.name.1 = Media
-view.name.2 = Concept Relations
-view.name.3 = Concept Graph
-category.name = Taxonomic Editor
-command.label = Reference
-command.label.0 = Name
-command.label.1 = Team
-command.label.2 = Person
-command.label.3 = Specimen
-command.label.4 = Factual Data
-command.label.5 = Media
-command.label.6 = Concept
-command.label.7 = Concept Graph
-command.label.8 = Open Parent
-menu.label = New
-command.label.9 = Heterotypic Synonym
-command.label.10 = Homotypic Synonym
-command.label.11 = Synonym In Homotypical Group
-menu.label.0 = Change To
-command.label.12 = Accepted Taxon
-command.label.13 = Synonym
-command.label.14 = Misapplication
-command.label.15 = Delete
-command.label.16 = Delete All Empty Names
-command.label.17 = Swap Synonym With Accepted
-command.label.18 = Show Details
-command.label.19 = Save
-command.label.20 = New Node
-command.label.21 = Delete
-command.label.22 = Apply Layout
-command.label.23 = New Key Number
-command.label.24 = New Alternative
-command.label.25 = Refresh Nodes
-command.label.26 = Delete
-command.label.27 = New Factual Data
-menu.label.1 = New
-command.label.28 = Move Description to Taxon
-command.label.29 = Move Elements to Taxon
-command.label.30 = Delete
-command.label.31 = Save
-menu.label.2 = New Derivate
-command.label.32 = New Use
-command.label.33 = New Use Summary
-command.label.34 = New Use Record
-command.label.35 = Delete
-command.label.36 = Save
-command.label.37 = New Image Gallery
-command.label.38 = New Image
-command.label.39 = Move Image Up In List
-command.label.40 = Move Image Down In List
-command.label.41 = Delete
-command.label.42 = Save
-menu.label.3 = New
-command.label.43 = Open Related Concept
-command.label.44 = Delete
-command.label.45 = Edit Authorities
-extension.name = Name Commands
-category.name.0 = -- Name Editor
-command.name = Open Parent
-command.name.0 = Create Homotypic Synonym
-command.name.1 = Create Heterotypic Synonym
-command.name.2 = Create Synonym In Homotypical Group
-command.name.3 = Change To Synonym
-command.name.4 = Change To Accepted Taxon
-command.name.5 = Change To Misapplication
-command.name.6 = Swap Synonym With Accepted
-command.name.7 = Set Basionym / Original Combination
-command.name.8 = Remove Basionym / Original Combination
-command.name.9 = Delete All Empty Names
-category.name.1 = -- Factual
-command.name.10 = Create Description Element
-command.name.11 = New Description
-command.name.12 = Move Description Elements to Taxon
-command.name.13 = Move Description to Taxon
-category.name.2 = -- New Uses
-command.name.14 = New Use
-command.name.15 = New Use Summary
-command.name.16 = New Use Record
-category.name.3 = -- Media
-command.name.19 = Move Image Down In List
-command.name.20 = New Image Gallery
-command.name.21 = New Image
-command.name.22 = Move Image Up In List
-category.name.4 = -- New Entity
-command.name.23 = New Reference
-command.name.24 = New Name
-command.name.25 = New Team
-command.name.26 = New Person
-command.name.27 = New Specimen
-category.name.5 = -- Polytomous Keys
-command.name.28 = New Child Node
-command.name.29 = New Sibling Node
-command.name.30 = Refresh Node Numbering
-command.name.31 = Apply Layout
-category.name.6 = -- Concept Relations
-command.name.32 = Create Concept Relation
-command.name.33 = Open Related Concept
-category.name.7 = -- Group
-command.name.34 = Edit CDM Authorities
-command.name.35 = Open Derivate View
-scheme.description = The default key binding scheme for the Taxonomic Editor
-scheme.name = Taxonomic Editor Default Key Bindingseditor.name.6 = Specimen Import Editor
-editor.name.7 = Gbif Import Editor
-editor.name.8 = Checklist Editor
-view.name.4 = Specimen Import
-view.name.5 = GBIF Specimen Import
-command.label.46 = Name
-command.label.47 = Reference
-command.label.48 = Datasource
-command.label.49 = Misapplication
-command.label.50 = Use Existing Image
-command.name.36 = Create Misapplication
-command.name.37 = Use Existing Image
-command.name.38 = Open Checklist Editor
-command.name.39 = New Datasource
-wizard.name = Specimen Search/Import
-wizard.description = Queries data provider for specimens with specified parameters.\nNote: Query results are currently limited to 100.
-command.name.40 = Validation
-view.name.6 = Validation
-marker.field.0 = Object Type
-marker.field.1 = Object
-marker.field.2 = Attribute
-marker.field.3 = Problematic Value
-marker.field.4 = Problem description
-marker.field.5 = Validator
-marker.field.6 = Entity Class
-marker.field.7 = Entity Id
\ No newline at end of file
index 749f4dedd8d5e1ff6d40b6452092fd2f4da0da42..27b08389f6dac20b20b92b9616be89c1b01a504c 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@
             class="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.editor.AlignmentEditor"
             default="false"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor"
             class="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.editor.AlignmentEditor"
             default="false"
             id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor"
-            name="Alignment Editor">
+            name="%editor.ALIGNMENT_EDITOR">
       </editor>
    </extension>
       <extension
       </editor>
    </extension>
       <extension
@@ -16,7 +16,7 @@
                allowMultiple="true"
                class="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.editor.PherogramViewPart"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.PherogramView"
                allowMultiple="true"
                class="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.editor.PherogramViewPart"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.PherogramView"
-               name="PherogramView"
+               name="%view.PHEROGRAM_VIEW"
                restorable="true">
          </view>
       </extension>
                restorable="true">
          </view>
       </extension>
          <command
                defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.handler.EditSequenceHandler"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.editSequence"
          <command
                defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.handler.EditSequenceHandler"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.editSequence"
-               name="Edit Sequence">
+               name="%command.EDIT_SEQUENCE">
          </command>
          <command
                defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.handler.ShowPherogramHandler"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.showPherogram"
          </command>
          <command
                defaultHandler="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.handler.ShowPherogramHandler"
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.showPherogram"
-               name="Show Pherogram">
+               name="%command.name.SHOW_PHEROGRAM">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.cutPherogramLeft"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.cutPherogramLeft"
-               name="Cut pherogram left">
+               name="%command.name.CUT_PHEROGRAM_LEFT">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.cutPherogramRight"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.cutPherogramRight"
-               name="Cut pherogram right">
+               name="%command.name.CUT_PHEROGRAM_RIGHT">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.reverseComplementRows"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.reverseComplementRows"
-               name="Reverse complement selected rows">
+               name="%command.name.REVERSE_COMPLEMENT_SELECTED_ROWS">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.createConsensus"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.createConsensus"
-               name="(Re)create consensus sequence">
+               name="%command.name.CREATE_CONSENUS_SEQUENCE">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.updateConsensus"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.updateConsensus"
-               name="Update consensus sequence">
+               name="%command.name.UPDATE_CONSENSUS_SEQUENCE">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.pherogramComponent.toggleShowProbabilities"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.pherogramComponent.toggleShowProbabilities"
-               name="Toggle show probability values">
+               name="%command.name.TOGGLE_SHOW_PROBABILITY_VALUES">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.pherogramComponent.toggleShowBaseCallLines"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.pherogramComponent.toggleShowBaseCallLines"
-               name="Toggle show base call lines">
+               name="%command.name.TOGGLE_SHOW_BASE_CALL_LINES">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.pherogramComponent.changeQualityOutput"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.pherogramComponent.changeQualityOutput"
-               name="Change quality output">
+               name="%command.name.CHANGE_QUALITY_OUTPUT">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.loadPherogram"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.loadPherogram"
-               name="Load Pherogram">
+               name="%command.name.LOAD_PHEROGRAM">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.toggleInsertOverwrite"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.toggleInsertOverwrite"
-               name="Toggle insert/overwrite">
+               name="%command.name.TOGGLE_INSERT_OVERWRITE">
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.toggleLeftRightInsertion"
          </command>
          <command
                id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.toggleLeftRightInsertion"
-               name="Toggle left/right insertion in base call sequence">
+               name="%command.name.TOGGLE_LEFT_RIGHT_INSERTION">
          </command>
       </extension>
       <extension
          </command>
       </extension>
       <extension
@@ -85,7 +85,7 @@
                   id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.alignmentToolbar">
                <command
                      commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.toggleInsertOverwrite"
                   id="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.alignmentToolbar">
                <command
                      commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.toggleInsertOverwrite"
-                     label="Toggle insert/overwrite"
+                     label="%command.TOGGLE_INSERT_OVERWRITE"
                      style="push">
                   <visibleWhen
                         checkEnabled="true">
                      style="push">
                   <visibleWhen
                         checkEnabled="true">
                allPopups="false"
                locationURI="menu:org.eclipse.ui.main.menu">
             <menu
                allPopups="false"
                locationURI="menu:org.eclipse.ui.main.menu">
             <menu
-                  label="Alignment Editor">
+                  label="%menu.ALIGNMENT_EDITOR">
                <command
                      commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.loadPherogram"
                      style="push">
                <command
                      commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.AlignmentEditor.loadPherogram"
                      style="push">
                </visibleWhen>
             </menu>
             <menu
                </visibleWhen>
             </menu>
             <menu
-                  label="Pherogram View">
+                  label="%menu.label.PHEROGRAM_VIEW">
                <command
                      commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.pherogramComponent.changeQualityOutput"
                      style="push">
                <command
                      commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.pherogramComponent.changeQualityOutput"
                      style="push">
             </separator>
             <command
                   commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.editSequence"
             </separator>
             <command
                   commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.editSequence"
-                  label="Edit Sequence"
+                  label="%command.label.EDIT_SEQUENCE"
                   style="push">
                <visibleWhen
                      checkEnabled="true">
                   style="push">
                <visibleWhen
                      checkEnabled="true">
             </command>
             <command
                   commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.showPherogram"
             </command>
             <command
                   commandId="eu.etaxonomy.taxeditor.molecular.showPherogram"
-                  label="Show Pherogram"
+                  label="%command.label.SHOW_PHEROGRAM"
                   style="push">
                <visibleWhen
                      checkEnabled="true">
                   style="push">
                <visibleWhen
                      checkEnabled="true">