water -> watersurface #4031

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/occurrence/GatheringEventDetailElement.java b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/occurrence/GatheringEventDetailElement.java
index 95950ba7fd2c9a4d240b46606af4d7acd1b53ca3..6121366cd26d0a37c8df6c0ca8dab499752fb26b 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/occurrence/GatheringEventDetailElement.java
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/section/occurrence/GatheringEventDetailElement.java
@@ -85,7 +85,7 @@ public class GatheringEventDetailElement extends
                                formElement, "Dist. To Ground : ", entity, MinMaxTextSection.UnitType.DIST_TO_GROUND,  style);
                
                element_distToWater = formFactory.createGatheringEventUnitElement(
-                               formElement, "Dist. To Water : ", entity, MinMaxTextSection.UnitType.DIST_TO_WATER,  style);
+                               formElement, "Dist. To Watersurface : ", entity, MinMaxTextSection.UnitType.DIST_TO_WATER,  style);
                
         section_collectingAreas = formFactory.createCollectingAreasDetailSection(getConversationHolder(), formElement, ExpandableComposite.TWISTIE);
         section_collectingAreas.setLayoutData(LayoutConstants.FILL_HORIZONTALLY(2, 1));