X-Git-Url: https://dev.e-taxonomy.eu/gitweb/taxeditor.git/blobdiff_plain/017f612cde61c39d38b1f1693a8ad6ad59efed8d..bd176faf53f878b04368f04e825f04db40a1f939:/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/dialog/selection/FieldObservationSelectionDialog.java

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/dialog/selection/FieldObservationSelectionDialog.java b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/dialog/selection/FieldObservationSelectionDialog.java
index c7bbf2813..a3bf4c29c 100644
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/dialog/selection/FieldObservationSelectionDialog.java
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/ui/dialog/selection/FieldObservationSelectionDialog.java
@@ -1,9 +1,9 @@
 // $Id$
 /**
 * Copyright (C) 2007 EDIT
-* European Distributed Institute of Taxonomy 
+* European Distributed Institute of Taxonomy
 * http://www.e-taxonomy.eu
-* 
+*
 * The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version 1.1
 * See LICENSE.TXT at the top of this package for the full license terms.
 */
@@ -33,7 +33,7 @@ import eu.etaxonomy.taxeditor.store.StoreUtil;
  */
 public class FieldObservationSelectionDialog extends
 		AbstractFilteredCdmResourceSelectionDialog<FieldUnit> {
-	
+
 	/**
 	 * <p>select</p>
 	 *
@@ -58,12 +58,12 @@ public class FieldObservationSelectionDialog extends
 	 * @param settings a {@link java.lang.String} object.
 	 * @param cdmObject a {@link eu.etaxonomy.cdm.model.occurrence.FieldObservation} object.
 	 */
-	protected FieldObservationSelectionDialog(Shell shell, ConversationHolder conversation, 
+	protected FieldObservationSelectionDialog(Shell shell, ConversationHolder conversation,
 			String title, boolean multi, String settings,
 			FieldUnit cdmObject) {
 		super(shell, conversation, title, multi, settings, cdmObject);
 	}
-	
+
 	/* (non-Javadoc)
 	 * @see eu.etaxonomy.taxeditor.dialogs.filteredSelection.AbstractFilteredCdmResourceSelectionDialog#getPersistentObject(java.util.UUID)
 	 */
@@ -71,11 +71,11 @@ public class FieldObservationSelectionDialog extends
 	@Override
 	protected FieldUnit getPersistentObject(UUID uuid) {
 		Object object = CdmStore.getService(IOccurrenceService.class).load(uuid);
-		
+
 		SpecimenOrObservationBase specimenObservationBase = (SpecimenOrObservationBase) HibernateProxyHelper.deproxy(object);
-		
-		if(specimenObservationBase instanceof FieldUnit){	
-			return (FieldUnit) specimenObservationBase; 
+
+		if(specimenObservationBase instanceof FieldUnit){
+			return (FieldUnit) specimenObservationBase;
 		}
 		StoreUtil.error(this.getClass(), "Selected object is not a field observation", null);
 		return null;
@@ -99,6 +99,6 @@ public class FieldObservationSelectionDialog extends
 	/** {@inheritDoc} */
 	@Override
 	protected String getNewWizardLinkText() {
-		return "Click link to create a new <A>Field Observation</A>.";
+		return String.format("Create a new <a>%1s</a>", "Field Observation ");
 	}
 }