Merge branch 'release/5.31.0'
[taxeditor.git] / eu.etaxonomy.taxeditor.store / src / main / java / eu / etaxonomy / taxeditor / l10n / messages_de.properties
index 2bcfa5131d031aa63c82cee5f3a19fc3f75e2641..b4bcf93395e842960c347dfa8e698653f63fa650 100644 (file)
@@ -206,7 +206,7 @@ PreservationMethodMenuPreferences_select=Auswahl der zur Verf\u00FCgung stehende
 
 DeleteConfiguration_media_removeFromGallery=Entferne Mediendaten aus der Gallerie, aber behalte sie in der Datenbank
 DeleteConfiguration_media_deleteIfUsedInTaxonDescription=Lösche die Mediendaten, auch wenn sie Teil einer Taxonbeschreibung ist
-DeleteConfiguration_media_deleteIfUsedSomeWhereElse=Lösche die Mediendaten vollständig, auch wenn sie an anderer Stelle verwendet werden
+DeleteConfiguration_media_deleteIfUsedSomeWhereElse=Lösche die Mediendaten vollständig, auch wenn sie in einer Beschreibung oder als Protolog verwendet werden.
 DeleteConfiguration_media_delete=Entferne die Mediendaten aus der Gallerie und lösche sie aus der Datenbank, wenn sie nicht anderweitig verwendet werden.
 DeleteResultMessagingUtils_ABORT=Löschen wurde abgebrochen
 DeleteResultMessagingUtils_SUCCES=Löschen war erfolgreich