private final static String STATUS_NOT_COMPATIBLE = "Not Compatible";
private final static String MESG_COMPATIBLE_EDITOR_OLD = "Please update the Taxonomic Editor (Help->Check for Updates) or choose a compatible cdm-server";
- private final static String MESG_COMPATIBLE_SERVER_OLD = "Please update the chosen cdm-server or choose a compatible cdm-server";
+ private final static String MESG_COMPATIBLE_SERVER_OLD = "Please choose a compatible cdm-server or update the chosen cdm-server";
private final static String STORE_PREFERENCES_NODE = "eu.etaxonomy.taxeditor.store";