ref #4766: sortindex updater integration in admin menu

[taxeditor.git] / eu.etaxonomy.taxeditor.store / OSGI-INF / l10n / messages_de.properties

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties
index 88ae30acd523366944a6b108012fc2e29e17dc0c..b37f84878a4ab1b1ea911768139d47002ef9d2ae 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.store/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties
@@ -14,7 +14,15 @@ LanguageEditorPreferencePage_EditorHasToRestart=Der Anwendung muss neu gestartet
 LanguageEditorPreferencePage_PleaseRestart=Bitte neu starten
 LanguageEditorPreferencePage_RestartRequired=Nach dem Wechsel der Standardsprache ist ein Neustart erforderlich.
 OrderPreferencePage_NewNavigatorWindowRequired=Nach dem Ändern der Taxon Sortierung, ist das Schließen und erneute Öffnen des Taxonnavigators erforderlich.
-OrderPreferencePage_PleaseReopenNavigator=Bitte schließen sie den Taxonnavigator und öffnen ihn erneut.
+OrderPreferencePage_PleaseReopenNavigator=Bitte schließen Sie den Taxonnavigator und öffnen ihn erneut.
+DatabaseRepairPage_chooseParameter=Bitte wählen Sie, für welche Bäume der SortIndex neu berechnet werden soll.
+DatabaseRepairPage_updateTaxonNodes=Taxonomischer Baum
+DatabaseRepairPage_toolTip_taxonNode=Die Sortier Indizes des Taxonomischen Baums werden aktualisiert.
+DatabaseRepairPage_PolytomousKeyNode=Polytome Schlüssel
+DatabaseRepairPage_toolTip_polytomousKeyNode=Die Sortier Indizes aller Polytomen Schlüssel werden aktualisiert.
+DatabaseRepairPage_featureNodes=Merkmalsbaum
+DatabaseRepairPage_toolTipFeatureNodes=Die Sortier Indizes des Merkmalsbaumes werden aktualisiert. 
+
 UriWithLabelElement_URL_NOT_SAVED=URI wird nicht gespeichert\! 
 UriWithLabelElement_COULD_NOT_OPEN_BROWSER=Externer Browser konnte nicht geöffnet werden. URI ist ung\u00FCtlig.
 UriWithLabelElement_INVALID_URL=Ung\u00FCltige URI