Fix some labels and handle toggle states
[taxeditor.git] / eu.etaxonomy.taxeditor.editor / src / main / java / eu / etaxonomy / taxeditor / editor / view / derivate / contextMenu / CreateFieldUnitContextMenu.java
index 589869ab44f37098ede72b244374fb0586d85a94..838e5c081411dd4b4eda74c7361ad64049d4fd4a 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@ public class CreateFieldUnitContextMenu extends CompoundContributionItem {
                                 if(selectionInput instanceof CdmBase && ((CdmBase) selectionInput).isInstanceOf(Taxon.class)){
                                     final Taxon taxon = HibernateProxyHelper.deproxy(selectionInput, Taxon.class);
                                     MenuItem item = new MenuItem(menu, SWT.NONE);
-                                    item.setText("Create FieldUnit (attach to "+taxon.getTitleCache()+")");
+                                    item.setText("Create FieldUnit for "+taxon.getName());
                                     item.addSelectionListener(new SelectionAdapter() {
                                         @Override
                                         public void widgetSelected(SelectionEvent e) {