ref #9819: rename name editor to taxon editor in menues

[taxeditor.git] / eu.etaxonomy.taxeditor.navigation / src / main / java / eu / etaxonomy / taxeditor / navigation / l10n / messages_de.properties

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/navigation/l10n/messages_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/navigation/l10n/messages_de.properties
index 8ce43bffbcf5dd660e56caec06873d9bba4fb29a..ceb268df1a6497ebf62746b1a9917100e562098d 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/navigation/l10n/messages_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.navigation/src/main/java/eu/etaxonomy/taxeditor/navigation/l10n/messages_de.properties
@@ -140,7 +140,7 @@ TaxonNavigatorDataChangeBehavior_CLEAR_SESSION=L
 TaxonNavigatorDataChangeBehavior_REFRESH_VIEWER=Taxonnavigator aktualisieren
 TaxonNavigatorDataChangeBehavior_UPDATE_NAVIGATOR=Taxonnavigator updaten
 TaxonNavigatorLabels_CHANGE_ACC_TAXON=Akzeptiertes Taxon in Synonym umwandeln
-TaxonNavigatorLabels_CLOSE_IMPOSSIBLE=Konnte den Namenseditor nicht schließen. Bitte schließen Sie ihn manuell und versuchen es erneut.
+TaxonNavigatorLabels_CLOSE_IMPOSSIBLE=Konnte den Taxon Editor nicht schließen. Bitte schließen Sie ihn manuell und versuchen es erneut.
 TaxonNavigatorLabels_DELETE_TAXON=Taxonknoten löschen
 TaxonNavigatorLabels_MOVE_FACTUAL_DATA=Faktendaten verschieben
 TaxonNavigatorLabels_MOVE_TAXON=Taxon verschieben