ref #3472: adapt editor to changes in methods moving descriptions

[taxeditor.git] / eu.etaxonomy.taxeditor.editor / OSGI-INF / l10n / plugin_de.properties

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
index f04efdc91ed1c5557f2de59f3a8190ef9605f708..f7a3e8cc5f8952e9159b37ebaf062e3851acad39 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/plugin_de.properties
@@ -36,7 +36,8 @@ command.label.13 = Synonym
 command.label.14 = Fehlanwendung
 command.label.15 = L\u00f6schen
 command.label.16 = L\u00f6sche alle leeren Namen
-command.label.17 = Tausche Synonym mit akzeptiertem Namen
+command.label.17 = Tausche Synonym mit akzeptiertem Taxon
+command.label.171 = Tausche Synonym mit akzeptiertem Taxon setze automatisch Name in der Quelle
 command.label.18 = Zeige Details
 command.label.19 = Speichern
 command.label.20 = Neue Knoten
@@ -87,8 +88,12 @@ command.name.9 = L\u00f6sche alle leeren Namen
 category.name.1 = -- Fakten
 command.name.10 = Erstelle neuen Fakt
 command.name.11 = Neues Fakten Set
-command.name.12 = Verschiebe die ausgewählten Fakten zu einem anderen Taxon
+command.name.12 = Verschiebe ausgewählten Fakten zu einem anderen Taxon
 command.name.13 = Verschiebe Faktendaten-Set zu anderem Taxon
+command.name.131 = Verschiebe Faktendaten-Set zu anderem Taxon und setze den Namen in der Quelle
+command.label.131 = Verschiebe Faktendaten-Set zu anderem Taxon und setze den Namen in der Quelle
+command.name.132 = Verschiebe ausgewählte Faktendaten zu anderem Taxon und setze den Namen in der Quelle
+command.label.132 = Verschiebe ausgewählte Faktendaten zu anderem Taxon und setze den Namen in der Quelle
 category.name.2 = -- Neue Nutzung
 command.name.14 = Neue Nutzung
 command.name.15 = Neue Zusammenfassung