move all set for subtree menu items to a submenu
[taxeditor.git] / eu.etaxonomy.taxeditor.navigation / OSGI-INF / l10n / bundle_de.properties
index e309f8d3b4c79b3aa2a0d4e10617a5f3e134a8e0..7bcf643523443a1b55cc87873553a27791fcd117 100644 (file)
@@ -21,6 +21,7 @@ command.label.14 = Klassifikation
 command.label.15 = Neu\r
 command.label.16 = Bearbeiten\r
 command.label.fixClassificationHierarchy = Erzeuge Taxon-Hierarchie\r
+command.label.subtreeOperations = Setze für Teilbaum\r
 \r
 menu.label.0 = Aktualisieren\r
 command.label.17 = Liste\r
@@ -45,9 +46,9 @@ navigatorContent.name.0 = Taxonknoten
 navigatorContent.name.1 = Synonyme (experimentell)\r
 command.label.moveFactualData = Verschiebe Faktendaten zu Taxon\r
 command.name.moveFactualData = Verschiebe Faktendaten\r
-command.label.setSecForSubtree = Setze Secundum für Teilbaum\r
+command.label.setSecForSubtree = Secundum Referenz\r
 command.name.setSecForSubtree = Setze Secundum für Teilbaum\r
-command.label.setPublishForSubtree = Setze Publish Flag für Teilbaum\r
+command.label.setPublishForSubtree = Publish Flag\r
 command.name.setPublishForSubtree = Setze Publish Flag für Teilbaum\r
 wizard.name = TCS\r
 wizard.name.2 = Excel Normal Explicit Taxa\r