command.commandname.9 = Create term tree
command.commandname.10 = Restart
menu.label.1 = Terms
-handledmenuitem.label.8 = Term Trees
+handledmenuitem.label.8 = Term Tree
handledmenuitem.tooltip.1 = Term Tree Editor
handledmenuitem.label.9 = GFBio Term Import
handledmenuitem.tooltip.2 = GFBio Term Import
menu.label.6 = Taxa
menu.label.7 = References
menu.label.8 = Descriptive Data
-menu.label.9 = Factual Data
+menu.label.9 = Factual Data\r
+\r
+handledmenuitem.label.30 = State\r
+handledmenuitem.label.31 = Structure Modifier
+handledmenuitem.label.32 = Named Area Level\r
+handledmenuitem.label.33 = Named Area Type\r
+handledmenuitem.label.34 = Annotation Type\r
+handledmenuitem.label.35 = Identifier Type\r
+handledmenuitem.label.36 = Marker Type\r
+handledmenuitem.label.37 = Extension Type\r
+handledmenuitem.label.38 = Modifier\r
+handledmenuitem.label.39 = Kind of Unit\r
+handledmenuitem.label.40 = Determination Modifier\r
+handledmenuitem.label.41 = Scope\r
+handledmenuitem.label.42 = Sex\r
+handledmenuitem.label.43 = Stage\r
+handledmenuitem.label.44 = DNA Marker\r
+handledmenuitem.label.45 = Namerelationship Type\r
+handledmenuitem.label.46 = Taxonrelationship Type\r
+handledmenuitem.label.47 = Nametypedesignation Status\r
+handledmenuitem.label.48 = Nomenclatural Status Type\r
+handledmenuitem.label.49 = Specimentypedesignation Status\r
+handledmenuitem.label.50 = Taxonnode Agent Relation Type\r
+handledmenuitem.label.51 = Language\r