i18n for factual data view

[taxeditor.git] / eu.etaxonomy.taxeditor.editor / OSGI-INF / l10n / messages_de.properties

diff --git a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties
index 0f73001ea280423fc6ee2a5b4717325996bbdfae..ef4316727da3a9289d8a3750bde53a02f0990192 100644 (file)
--- a/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties
+++ b/eu.etaxonomy.taxeditor.editor/OSGI-INF/l10n/messages_de.properties
@@ -42,3 +42,8 @@ OpenDerivateEditorForTaxonHandler_NO_DERIVATIVES_FOUND=Keine Derivate gefunden
 DeleteTaxonBaseHandler_CONFIRM_DELETION=Löschen bestätigen
 DeleteTaxonBaseHandler_ELEMENT_MUST_BE_SYNONYM_MISAPP_CONCEPT=Element muss Synonym, Misapplication oder Konzept sein
 DeleteTaxonBaseHandler_REALLY_DELETE_TAXON=Wollen Sie wirklich das ausgewählte Taxon löschen?
+
+DescriptiveViewPart_COLLAPSE_ALL=Alles einklappen
+DescriptiveViewPart_EXPAND_ALL=Alles ausklappen
+DescriptiveViewPart_FACTUAL_DATA=Faktendaten
+DescriptiveViewPart_SHOW_ALL_DATA=Zeige alle Faktendaten