when updating the eu.etaxonomy.taxeditor.product file make sure to apply the updates on both eu.etaxonomy.taxeditor.product.with.jre and eu.etaxonomy.taxeditor.product.wo.jre