The Supplemental data panel is accessed in the same way as the descriptive panel. Windows > Show View > Supplemental.