merge-update from trunk
[taxeditor.git] / eu.etaxonomy.taxeditor.navigation / OSGI-INF / l10n / messages_de.properties
1 SearchBar_0=Benutze "*" f\u00FCr Platzhalter-Suche
2 SearchBar_1=Suche
3 SearchBar_2=Suche konnte nicht ausgef\u00FChrt werden
4 SearchBar_3=Bitte geben Sie mindestens ein Zeichen, wenn Sie die "*" Platzhalter benutzen wollen
5 SearchBar_4=Fehler beim f\u00fcffnen des Suchergebnisses
6 SearchBar_5=Konfigurationsmenü angeklickt
7 SearchBar_6=Taxa
8 SearchBar_7=Synonyme
9 SearchBar_8=Namen (ohne Taxa)
10 SearchBar_9=Umgangsprachliche Namen