ref #9262 further cleanup citation handling in TypeDesignationSetManager