bugfix for name parsing of repeatedly parsed uninomials