updating poms for branch'release/5.44.0' with non-snapshot versions